- Fix route handlers to use API_GATEWAY_URL env var with correct K8s fallback
instead of localhost:3015
- Replace ${} placeholders in configmap.yaml with actual static values to
prevent kustomize from overwriting envsubst-generated config
- Separate secrets into dedicated secrets.yaml for envsubst processing
- Update deploy.sh to only envsubst secrets (configmap now has static values)
Made-with: Cursor